Du 14 au 16 août 2026,Guangzhou Concord Cancer Center (GCCC)a mené une série d'activités d'échange à l'étranger àJakarta et Surabaya, Indonésie, notamment une conférence sur le cancer et leSalon international de la santé et de la médecine de Surabaya. Cela marque une nouvelle étape importante pour le GCCC dans l'approfondissement de la coopération médicale internationale et la promotion des échanges de ressources médicales de qualité.

L'Indonésie est le pays le plus peuplé d'Asie du Sud-Est et l'un des principaux marchés sources du tourisme médical mondial. Ces dernières années, avec l'augmentation de l'incidence du cancer et la demande croissante de services médicaux de haute qualité, un grand nombre de patients indonésiens ont choisi de se faire soigner à l'étranger, ce qui reflète pleinement le besoin urgent de services oncologiques internationaux avancés auprès des patients locaux. La visite du GCCC en Indonésie vise à répondre à cette demande en rapprochant les services de diagnostic et de traitement oncologiques normalisés au niveau international des patients indonésiens.

Conférence sur le cancer à Jakarta

Dans la soirée du 14 août,Qian Chaonan, Président du GCCC, a assisté à une conférence sur le cancer à Jakarta devant environ100 participants. Le Président Qian a présenté une conférence intitulée"Radiation Therapy in Modern Oncology: Principles, Modalities, and Clinical Practice", mettant en valeur l'expertise professionnelle de l'hôpital et ses technologies avancées en diagnostic et traitement du cancer.

Le Président Qian Chaonan donnant une conférence lors de la rencontre santé sur le cancer à Jakarta
Le Président Qian Chaonan présentant la radiothérapie moderne lors de la conférence sur le cancer à Jakarta, avec environ 100 participants locaux présents.

Après la conférence, des représentants d'institutions médicales locales ont exprimé leur intérêt pour une collaboration, tandis que de nombreux patients et leurs familles ont posé des questions détaillées sur les soins médicaux en Chine. La réaction fut très enthousiaste.

Salon international de la santé et de la médecine de Surabaya

Du 14 au 16 août, leéquipe du GCCC a participé au Salon international de la santé et de la médecine de Surabaya. Le PrésidentQian Chaonan, MmeZhou Minping, Directrice adjointe des soins infirmiers, etYou Jin, Responsable des services médicaux internationaux, était sur place, recevant près de50 consultations de patientsau cours des trois jours.

Le Président Qian Chaonan participant à une table ronde au Salon international de la santé de Surabaya
Le Président Qian Chaonan participant à une table ronde sur les stratégies de traitement du cancer au Salon international de la santé de Surabaya, avec un engagement actif du public.

Le Président Qian a également donné une conférence spécifique à l'hôpital sur la radiothérapie intitulée"Radiation Therapy in Modern Oncology: Principles, Modalities, and Clinical Practice", et a participé à unetable rondeavec ses homologues locaux pour explorer les stratégies de traitement du cancer, suscitant une réponse enthousiaste.

L'excellence de la protonthérapie du GCCC

En tant quepremier centre opérationnel de protonthérapie dans le sud de la Chine(hors Hong Kong et Macao), le GCCC a établi un partenariat de long terme avec leCentre de cancérologie MD Andersonet fournit des soins contre le cancer conformément aux normes internationales. Le Centre de protonthérapie de l'hôpital a officiellement commencé son activité clinique en décembre 2024.Décembre 2024Depuis son lancement clinique, le centre a fourni une radiothérapie par protons à plus de1 000 patients en 19 mois, avec des volumes de traitement journaliers consécutifs dépassant 100 patients, plaçant son efficacité opérationnelle au premier rang international.

1 000+ Patients traités en 19 mois
100+ Capacité de traitement quotidienne
20+ Pays desservis
120+ Patients pédiatriques de moins de 14 ans

La protonthérapie a une large applicabilité clinique, couvrant des dizaines de types de tumeurs solides, notamment les tumeurs de la tête et du cou, les tumeurs intracrâniennes, le cancer du poumon, le cancer du sein, les tumeurs du système digestif, les tumeurs du système urinaire, les tumeurs gynécologiques, les tumeurs oculaires, les sarcomes des tissus osseux et mous et les lymphomes.

"Indonesian patients' demand for high-quality oncology services is growing. We are willing to work hand in hand with local medical institutions and social organizations to jointly improve cancer prevention and treatment, benefiting more patients. We will take this series of activities as an opportunity to expand cooperation with Indonesian partners, promoting regularized collaboration mechanisms in oncology diagnosis and treatment, patient referrals, talent development, and technology sharing — contributing to the building of a Healthy Silk Road."

— Centre de cancérologie de Guangzhou Concord