Через Ланцан-Меконг, связанные протонами: камбоджийская онкологическая делегация посещает Guangzhou Concord Cancer Center

Китайские и камбоджийские представители позируют в Центре протонной терапии, открывая новую главу трансграничного медицинского сотрудничества

16 июля 2026 года по приглашениюGuangzhou Concord Cancer Center (GCCC), камбоджийская медицинская делегация во главе сПрофессор доктор Эв Сокха, основатель Orange Cancer Clinic и известный гематолог-онколог, вместе с сооснователями SBOK Healthcare, посетил GCCC для однодневного академического обмена и углублённого ознакомления. Стороны провели содержательные и практические обсуждения по текущему состоянию онкологической помощи в Камбодже, тенденциям трансграничных поездок пациентов, переднему краю протонной терапии, системам реферального обслуживания международных пациентов и преимуществам в хирургической онкологии.

Профессор доктор Эв Сокха — пионер и основоположник камбоджийской онкологии. Ранее он возглавлял отделение гематологии-онкологии вБольница Кальметтв Пномпене, где он руководил созданием первого национального комплексного онкологического центра Камбоджи. Он долго сотрудничал сМеждународное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ)для создания местной радиотерапии. В 2021 году он основалOrange Cancer Clinic, первый частный независимый онкологический госпиталь страны. Пройдя углублённую подготовку в онкологии и радиотерапии во Вьетнаме, Франции и США, он является не только экспертом в комплексном ведении рака, но также одним из немногих профессионалов в Юго-Восточной Азии, владеющих как планированием инфраструктуры, так и клинической работой онкологических центров. Др. Эв Сокха давно стремится улучшить систему диагностики и лечения рака в Камбодже и уменьшить бедствие пациентов, вынужденных искать помощь за рубежом из-за недостаточных местных ресурсов.

Др. Цянь Чаонань, президент GCCC (справа), и др. Эв Сокха, основатель Orange Cancer Clinic, перед Центром радиотерапии

Президент GCCCЦян Чаонань, помощник президента Concord Medical GroupХуан Чэнь, главный врач радиотерапииЛи Цзюань, ведущий ассистирующий хирургСе Сяомин, заместитель директора по уходуЧжоу Минпин, заведующий международным медицинским обслуживаниемYou Jin, и менеджер по случаямЖэнь Хуэй, а также другие представители больницы, приняли участие в мероприятиях по обмену.

Посещение передовых международных систем диагностики и лечения рака и высокотехнологичных объектов

В сопровождении больничной команды делегация посетила ключевые клинические зоны GCCC, включая первуюVarian ProBeam® proton therapy systemв Южном Китае (за исключением Гонконга, Макао и Тайваня), линейные ускорители, Международный центр обслуживания пациентов и стационарные отделения.

Во время экскурсии больница подчеркнула физические принципы, клинические показания и систему контроля качества протонной терапии. Делегация выразила большой интерес и высоко оценила современное оборудование GCCC, среду обслуживания, ориентированную на международных пациентов, и пациентоориентированное проектирование процессов.

Камбоджийская делегация посетила Центр радиотерапии, Международный центр обслуживания пациентов и стационарные отделения, чтобы углубленно изучить объекты и услуги

Современное состояние онкологической помощи в Камбодже и потребности в трансграничной медицине

На симпозиуме др. Эв Сокха систематически поделился текущей ситуацией и вызовами системы онкологической помощи в Камбодже. Он отметил, что онкологические ресурсы сильно сконцентрированы в столице Пномпене, в то время как провинциальные медицинские учреждения имеют слабую способность к лечению рака. Национальный запас радиотерапевтического оборудования значительно нижеВсемирная организация здравоохранения (ВОЗ)рекомендуемым стандартам, что оставляет многих пациентов в дилемме 'диагноз есть, а лечения нет'. Тысячи пациентов каждый год вынуждены ездить в Таиланд, Вьетнам, Сингапур и другие страны для радиотерапии.

Др. Эв Сокха отметил, что прогресс Китая в передовых радиотерапевтических технологиях, таких как протонная терапия, произвёл на него глубокое впечатление, а протонная терапия и зрелая система международного обслуживания пациентов GCCC предлагают новый высококачественный вариант для камбоджийских онкологических пациентов.

Др. Эв Сокха систематически анализирует реальность дефицита радиотерапевтических ресурсов в камбоджийских провинциях и острую необходимость для пациентов обращаться за трансграничной помощью

Демонстрация протонной терапии и международного сервиса GCCC

На последующей академической сессии междисциплинарная команда GCCC представила систематические введения по четырём направлениям: физические технологии, клинические преимущества, процессы обслуживания и хирургические специальности.

Профессор Чжэн Юаньшуй, эксперт GCCC по медицинской физике, дал профессиональное объяснение параметров производительности, рутинного контроля качества, оптимизации индивидуальных планов лечения и полного процесса точной реализации и обеспечения качества системы протонной терапии, демонстрируя строгую систему контроля качества GCCC и международные стандарты безопасной и точной проведения протонной терапии.

Др Ли Цзюань, главный врач радиотерапии GCCC, систематически разъяснил клинические преимущества и технические особенности протонной терапии, продемонстрировав её выдающуюся ценность в точной дозировке и сохранении здоровых тканей через клиническую практику при опухолях головы и шеи, детских опухолях, торакальных и глазных опухолях.

Ведущий ассистирующий хирург Се Сяоминподелился техническими преимуществами GCCC в хирургической онкологии, сосредоточившись на хирургической системе, ориентированной на малоинвазивную хирургию, модели междисциплинарной команды (MDT) и широком применении и эффективности ускоренной реабилитации после операции (ERAS) в клинических путях. Он также представил интегрированную онлайн-офлайн модель управления пациентом на всём протяжении пути и персонализированную модель общения и отслеживания через группы WeChat хирургической команды, обеспечивая точную и непрерывную медицинскую помощь от предоперационной оценки, периоперационного управления до послооперационной реабилитации и наблюдения.

Заместитель директора по уходу Чжоу Минпинпредставила комплексную сервисную систему, созданную GCCC для международных пациентов. Эта система охватывает каждый шаг трансграничной медицинской помощи: от удалённых консультаций, организации и связи медицинских записей, помощи с визами, встречи в аэропорту и размещения, до больничного перевода, перевода медицинских отчётов, ежедневного ухода и удалённого наблюдения после лечения, обеспечивая бесперебойное прохождение всего лечебного процесса по прибытии, предоставляя 'one-stop' трансграничный медицинский опыт и эффективно устраняя опасения международных пациентов и их семей.

Менеджер по случаям Жэнь Хуэйподробно объяснил ключевую роль и рабочий путь кейс-менеджера. Как центр управления заболеванием на всём протяжении пути, кейс-менеджер интегрирует оценку, планирование, реализацию ухода, координацию и мониторинг, и участвует в каждом шаге пути пациента: от сопровождения на первом визите, помощи в оформлении страхования по тяжёлым заболеваниям и госпитализации, ежедневных обходов с врачами для отслеживания прогресса лечения, до регулярного наблюдения после выписки за состоянием реабилитации, обеспечивая непрерывность и координацию на всём протяжении континуума помощи.

Эксперты GCCC объясняют модель протонной терапии и её клинические преимущества камбоджийской делегации

Новая глава сино-камбоджийского онкологического сотрудничества

В заключение обмена др. Эв Сокха заявил, что визит стал чрезвычайно познавательным учебным путешествием, и систематическая практика GCCC в протонной терапии и международном обслуживании пациентов произвела на него сильное впечатление. Стороны договорились, что этот обмен должен стать отправной точкой для углубления диалога и сотрудничества в таких областях, как диагностика и лечение рака, академические визиты, обучение персонала и направление пациентов, а также для совместного изучения создания долгосрочного механизма сино-камбоджийского онкологического сотрудничества, чтобы предоставить камбоджийским онкологическим пациентам более качественные и доступные трансграничные медицинские возможности.

GCCC продолжит активно реализовывать инициативу 'Пояс здоровья', используя этот визит как возможность для расширения сети обмена с медицинскими учреждениями Камбоджи и других стран Юго-Восточной Азии. С протонной терапией в качестве ключевого звена GCCC стремится предоставить высококачественную онкологическую помощь Китая более широкой международной популяции пациентов.

Стороны ведут углублённые дискуссии о международном медицинском сотрудничестве